I was asked by someone recently what is it that makes the Kwenitekw, n’sibo, our river, sacred. Is it the traditional fishing places? Is it the burials of the ancestors? What follows is my reply:
Thank you for asking; these are understandings that are foundational and go below the surface of things. I hope we have a chance to speak together again some day, for it is simpler to express these things in person. But I will share a few things:
- It is important to remember that words have power and they derive from our worldview, which is expressed in the cultural tool we call language. There are many languages, and many ways of seeing the world. They differ dramatically, and the use of a word, or concept, can mean very different things to different people. Thus, “sacred.” When speaking of Abenaki cultural concepts, one cannot look at it through a Western religious lens. The dictionary definitions that fit “sacred” best are (from Merriam-Webster): 1) entitled to reverence and respect and 2) highly valued and important, as in “a sacred responsibility.” It is not a religious designation, but rather a spiritual recognition.
- So, with regard to your questions of the river’s significance regarding fishing locations or burial grounds, the answer is yes, all of that, and much more. The reason being that we are all related, all equally significant, and part of the same great circle of Creation. Time does not exist in a linear sense, but is a continuum, constantly changing but all part of the same. Thus, we as human beings (in common with, say, plant beings, fish beings, stone beings, wind beings) have a ongoing responsibility to honor these relationships. We cannot act to harm the River, as it is as deserving of respect as anyone else, and in fact, we derive our very life from it – it would be very shortsighted to do otherwise..
- As indigenous people (defined as the original people of a distinct place), we so identify with our homelands that we see ourselves as part of it, inseparable and continuous. For example, when an Abenaki person identifies him- or herself, they would not say “My name is so-and-so and I live in Brattleboro.” They would state “… I am Brattleboro.” Consequently, one’s attitudes and actions toward the River, are as unto one’s very self and one’s family, because it is exactly that. We (most of us!) consider human life to be sacred. So is the river.
- You have heard the expression, especially this past year with the action at Standing Rock, that “Water Is Life.” This plays out clearly in the Abenaki language, which by nature embodies its cultural worldview. Let me explain that, in a Native sense, the well-known term “medicine” means anything that promotes or sustains health and vitality – this makes complete sense, but in our Western way of thinking it has been separated and limited into a drug that addresses (often only symptomatically) sickness. It has got the relationship backwards and misses most of the bigger picture of the interconnectedness of life. The word for water in Abenaki is “nebi”; the word for medicine in Abenaki is “nebizon.” So, you can see, that water is at the heart of life. The River is our great provider, for which we can only be grateful.
- To learn that burials are often at the edge of the River is no coincidence. I don’t think I even need to explain that one! It is a place where strong connections have always been made, and where they can be accessed over and over. We go there to pay our respects to our ancestors, to say thank you to the water, and to pray for the same blessings for the generations to come. It is our “church.” There are certainly other places that are important as well, but the River is at the heart of them all. It unifies and connects – think in terms of a watershed – a flowing cradle, a web, an endless cycle enveloping the people.
I visited a reception for indigenous artist Alyssa Hinton (Tuscarora-Osage) yesterday, at the C X Silver Gallery in West Brattleboro, VT. We had a cheerful conversation about her artistic journey of discovery, first through intuition and then traditional knowledge – her focus being on her southeastern roots, but finding commonality with other native, earth-based cultures. One thing was clear through our exchange: the truth that traditional understandings are not destroyed, missing, or lost. All of this knowledge, these relationships, “ways of seeing,” are still here and still accessible to those who seek them. A Chadwick Allen quote from the exhibit program (using indigenous earthworks as its particular reference point) makes the point well:
“…like other Indigenous writing systems, they assert, earthworks and their encoded knowledge have been ‘asleep’ rather than ‘dead.’ Dormant but alive, they have waited to be awakened by descendants of their makers finally free to re-approach and even to remake them, finally freed of the psychological fetters of an internalized colonialism that has undervalued Indigenous technologies and ways of knowing. Earthworks have been waiting, they assert, for old scripts to be reactivated, for new scripts to be written and performed. A time of waiting appears near an end, near the beginning of a new cycle. That time of new beginning is now.” Chadwick Allen, University of Washington
The significance of this reality here in N’dakinna becomes more clear, and more affirming, each day.
By Carmen Hathaway, Abenaki artist – As Above, So Below
I received an email yesterday, through the Five College Native American listserv, sent out by Professor Lisa Brooks (Chair of the Five College Native American and Indigenous Studies Program). Included was an invitation to celebrate the work of the graduating seniors in the program. The dissertation work of Malinda Labriola was to be featured: “Living in the Ancient-Present: An exploration and application of Native American creations narratives and oral traditions.”
Living in the Ancient-Present. It stopped me in my tracks and it caught in my throat. It drifted up silently from a familiar place and looked me in the eye. It said nothing, in volumes, over and over again.
This is the place I find myself. This is the place that found me. I had no choice. It was not mine to choose. It was mine to listen…
I am drawn to John Trudell’s posthumous gift Time Dreams:
With ancestor memories
Free without judgment
Answers to questions
Is part of our pulse
Memories in the shapes
We are a part of that
The breath part
Come from the earth
And return to the earth
In the reunion
Our pulse comes from the sky
And returns to the sky.
It is all here. We are a part of it, we are what was and will be. It is a great responsibility, it is an honor and a gift. We are given some understanding, we are told a story. We try to listen closely, and put it in a safe place, to ponder and to safekeep. We learn, we know what is the right thing to do – it has always been this way – we remember. It is good to celebrate the breath, the wind, the spirit. It is all here. We are here. Together, in the Ancient-Present.
Just in from the Nolumbeka Project:
Even if you cannot attend this presentation, please consider making a financial donation for legal fees. Remember, it was not that long ago that we faced a similar battle with Kinder-Morgan in this immediate area and throughout Massachusetts and New Hampshire. The ugly head of that black snake can re-surface. Much depends on the success of this Sandisfield campaign to set a precedent and save the forest and the ceremonial stone features. We witnessed the bulldozing of similar features at Standing Rock. Please help prevent any more desecration!
Information excerpted from fundraising letter follows:
“There is currently an effort to explore legal avenues to protect this ceremonial stone landscape from being destroyed by the pipeline. The Nolumbeka Project supports the effort to protect these sacred stone structures. The estimate for the first phase of this legal work is $3,500. If you are able to contribute to the initial cost of this undertaking, please make your check payable to “Creative Thought and Action,” the fiscal sponsor for Climate Action Now, who is specifically amalgamating funds for this effort. Please be sure to put CSL in the “memo” line and mail your check to CAN’s treasurer:
250 Shutesbury Road,
Amherst, MA 01002
Thank you for your kind attention to this urgent and time sensitive request.
Susan Theberge, Climate Action Now
David Brule, Nolumbeka Project President
A river in New Zealand has become the first in the world to be granted the same legal rights as a person. The New Zealand parliament passed the bill recognising the Whanganui River, in North Island, as a living entity.
Long revered by New Zealand’s Maori people, the river’s interests will now be represented by two people. The Maori had been fighting for over 160 years to get this recognition for their river, a minister said.
“I know the initial inclination of some people will say it’s pretty strange to give a natural resource a legal personality,” said New Zealand’s Treaty Negotiations Minister Chris Finlayson.
Link to the article at BBC.com.
A short article by Lisa McLoughlin of the Nolumbeka Project, outlining a number of useful strategies to recognize and preserve existing Native stone assemblage sites. Ongoing land development and a general lack of public awareness, not to mention ignorance or dismissal, brings constant destructive pressure upon these ancient interactions of land and spirit.
“…I’d say that while many stone features have been destroyed, there are still thousands left. They are hiding in our back yards, in our state forests, along our waterways — everywhere in plain sight. Help others realize why they should be respectful of these when they find them, help them imagine what it might mean to have a religiously-important structure (e.g. something built to honor someone in your family) technically belong to someone else, or be at risk from vandals, pot-hunters, and developers. These stone structures are examples of how humans found a way to interact respectfully and in a mutually-beneficial way with nature. They are Natural Cultural nodes, blueprints for how we will need to think in the future if we are to survive and allow our natural world survive. They are important beyond the specific, and they should give us hope.”
Link to the article on No Fracked Gas in Mass.
Photo from http://www.nodaplarchive.com/
- This is not an ending to a discrete event, a foregone legal consummation, or a notable protest gone silent. This is another page in a long, horrific saga, a continuation of 500 years of resistance and a strong resurgence of spirit.
- This is not an environmental movement. This is a gathering of Native people uniting around the truths of being indigenous, and asserting those original responsibilities to the Earth and all of our relations.
- This is not an isolated media event in a singular disagreement whose time has now passed. Similar situations are happening, and have been for years, in indigenous homelands everywhere.
- This is not fundamentally a physical or political battle. This is a spiritual struggle between separation and connection, appropriation and reciprocity.
- This was and is not simply a reaction by “Natives and allies” to “Western progress”, because colonialism is not a period in the distant past. Rather, it is an ongoing systemic policy of the United States that has now expanded to include almost all of its own people AND the rest of the world.
- This is not about violence, terrorism, and disrespect. This is about life, love, and caring: for each other, for our Mother, and for all of Creation.
- These understandings, and the people who hold them, are not a thing of the past or irrelevant in today’s world. They are more significant and needful now than ever, and that, my friend, is the source of Native resilience. They are still here and still speaking.