Another article profiles the use of the language in the movie premiering this weekend, this time from National Geographic itself. Video clips and anecdotes recount the actor’s responses to their Native dialogue and Jesse Bowman Bruchac talks about his role as language coach and the significance of indigenous languages as integral to culture.
National Geographic Channel’s upcoming release Saints and Strangers, to be shown this Thanksgiving 2015 season, is eagerly anticipated by many with a focus on Native culture in the Northeast. Western Abenaki language instructor Jesse Bruchac was enlisted to help make this “the most authentic retelling of the Thanksgiving story ever committed to film.” The Native American cast members, among them Tatanka Means, Kalani Queypo, and Raoul Trujillo, accepted the challenge and wholeheartedly committed themselves to the task as an honor.
Channel Guide Magazine online has the story here.