Return of the Wolastoq: Giving a River Back Its Name

Ron-Tremblay-Photo-by-Liane-Thibodeau

The Wolastoq Grand Council is supporting their youth’s proposal to change the name of the Saint John River back to its original and proper name, the Wolastoq. Wolastoq means “beautiful and bountiful river” in the Wolastoq (Maliseet) language.

“In a sincere implication of ‘Truth and Reconciliation,’ Wolastoqewiyik soundly propose to reinstate the name ‘Wolastoq’ to the river commonly known as Saint John River,” says Ron Tremblay, the Wolastoq Grand Council Chief.

The call for individuals and groups to support the name change issued by the Wolastoq Grand Council states that, “Wolastoq is our identity,” and argues that, “scientific studies have now confirmed what our people have always known: water has memory. Once we address the river as ‘Wolastoq,’ this river will remember its original name.”

Read the full article at the New Brunswick Media Coop.

The Wabanaki Way in Fredericton, New Brunswick

kolele mooke birchbark box

The Fredericton Regional Museum is putting the finishing touches on a new First Nations exhibit. It’s called The Wabanaki Way and opens to the public on June 9. But the museum offered a sneak peak Tuesday, led by Ramona Nicholas from Tobique First Nation.

“The Wabanaki means the People of the Dawn, and this is what we call each other as a larger group that include the Mi’kmaq, Wolastoqiyik, Passamaquoddy, Penobscot,” said Nicholas. “It’s a large territory but in this exhibit we’re just focusing on here in New Brunswick.”

Read the article in CBCNews – New Brunswick.